NOTE: This is for users who already have a payment method on file. If you're a new user and setting up billing for the first time, please see this guide.
To update your billing details, start by navigating to the Billing section of your account.
Click on the tab Payment Info. From here you can update your billing information and credit card on file:
Click the + Icon
Enter your new billing info and click Save